Building Nix tools